Traductrice interprète en français.
Titulaire d'un master en traduction de l’Institut de linguistique appliquée de l’Université de Varsovie,
- diplômée des études post-diplôme de traduction juridique (IPSKT) à l’Université de Varsovie,
- j’ai également fait une licence en langues et littératures romanes à l’Université de l’Ouest en Pologne,
- titulaire d'une licence en journalisme et nouveaux médias au Collégium Civitas à Varsovie.
Traductrice libre, interprète et professeure de français depuis 2012, c’est après avoir acquis en 2020 le titre de traductrice assermentée de la langue française que je réussis mes traductions d’une manière professionnelle pour servir aux sociétés françaises, aux sociétés polonaises à capital français, aux cabinets d'avocats, aux juridictions, aux organes d’administration ainsi qu'aux personnes privées tout en respectant les délais et en assurant la plus haute qualité du texte.
Et mes passions ? C'est surtout la création : collages, photographie et jeux de mots. Venez voir, c'est par là :